The correct spelling for "massachusetes" is Massachusetts. To avoid this common misspelling, it can be helpful to break down the word into smaller segments like "massa-chu-setts" or think of it as "Massa-chew-sets". Utilizing spell-checking tools and referring to official sources also ensures accurate spelling.