When encountering the misspelling "mm9o", it is likely that the intended word could be "memo". Possible correct suggestions include "memo", "meme" or "momo". However, since context is necessary for accurate correction, it is advisable to seek further clarification from the writer for the intended word.