Pronunciation: [wˈɜːt mˈaɹɪd] (IPA) 
The spelling of the phrase "wert married" may seem confusing to some, as it does not conform to modern English spelling conventions. The word "wert" is actually an archaic form of the verb "were", while "married" is the past tense of "marry". In IPA phonetic transcription, "wert" would be written as /wɜːt/, while "married" would be written as /ˈmær.id/. Together, the phrase is pronounced as /wɜːt ˈmær.id/.
"Wert married" is a phrase that derives its meaning from the combination of two individual words. "Wert" is an archaic form of the verb "to be" in the past tense, specifically used for the second person singular (you), primarily observed in older forms of English, particularly Shakespearean or early Modern English. On the other hand, "married" is the past participle of the verb "to marry", representing the act of entering into matrimony or having a legally recognized union with another person.
Together, the phrase "wert married" can be interpreted as a verbal expression indicating that the addressed person was previously united in marriage. It implies that at some point in the past, someone addressed as "you" had undergone the marriage ceremony or had become a spouse. It can depict a current or past status of being wedded to another person.
It is important to note that "wert married" is constructed using obsolete language conventions and is less commonly used in contemporary English. The phrase's usage is mostly observed in historical texts, period dramas, or literary works with earlier language conventions. However, it still retains its meaning in context and can be understood as an indication of someone's marital status in a specific time.
The phrase "wert married" seems to be the archaic or poetic form of "you were married" using the past tense of the verb "to be" (were) and the simple past tense of the verb "to marry" (married).
Etymology:
- "Were": The past tense form of the verb "to be" derives from the Old English word "wǣre" or "was", and it belongs to the West Germanic language family.
- "Married": This word comes from the Middle English verb "marien" or "marien" and further traces back to the Old French verb "marier" meaning "to marry". Old French, in turn, borrowed the word from the Latin verb "maritare", which means "to give in marriage" or "to wed".
